Dominik Simon je na farmě Pittsburghu. V neděli odehrál velmi skvělé utkání v rámci AHL, když v prodloužení rozhodl proti farmě Washingtonu.
Jeho tým v zápase prohrával o jedinou branku, ale v polovině třetí třetiny se jim podařilo vyrovnat a utkání dospělo do prodloužení. Ve druhé minutě se Simon dostal do brejkové situace, ale byl faulován a rozhodčí nařídil trestné střílení.
Svůj nájezd jel proti krajanovi Vítku Vaněčkovi, kterému nedal šanci. Puk si stáhl na bekhend a přehodil ho přes betony českého gólmana. Touto rozhodující brankou si otevřel cestu do zpátky do NHL. V minulé sezóně si v ní zahrál celkem tři duely, ve kterém si připsal jednu asistenci.